hurry up, we're dreaming
Сообщений 1 страница 2 из 2
Поделиться227.08.2025 18:35
Я просто обожаю практически все работы Майкла Питта. И одна из самых любимых - Забавные игры 2007 года. На первый взгляд какая-то жестокая трешанина. Иногда и на второй - тоже. Когда мне не хватило своих мозгов понять все тонкости, я обратился к гуру ютюба за разбором. Это было потрясающе.
Один из лучших диалогов, считаю, этот, хотя там в принципе многие фразы чертовски хороши. Но этот словно бы говорит со мной, ролевиком, задавая вопросы на тему реальности тех или иных эмоций и чувств, где одни вызваны реальными событиями, а другие как будто бы всего лишь выдумкой.
— И когда он преодолевает силы притяжения... оказывается, что одна вселенная реальна, а другая — вымысел.
— Как?
— Откуда я знаю? Это своего рода проекция модели в киберпространстве.
— Хорошо. Так где же сейчас твой герой? Он в реальности или в выдумке?
— Его семья в реальности, а он в выдумке.
— Но разве выдумка не реальна?
— Почему?
— Ну, ты же можешь увидеть это в фильме, верно?
— Конечно.
— Ну, тогда это так же реально, как и реальность, потому что ты тоже это видишь, верно?
— Чушь собачья.
— Почему?
— And when he overcomes the gravitational forces... it turns out that one universe is real and the other one is fiction.
— How?
— How do I know? It's a kind of model projection in cyberspace.
— Okay. So where's your hero now? Is he in reality or is he in fiction?
— His family's in reality and he's in fiction.
— But isn't fiction real?
— Why?
— Well, you can see it in the movie, right?
— Of course.
— Well then it's just as real as reality because you can see it too, right?
— Bullshit.
— Why?